Archive for October, 2006

Jalan Yang Tidak Kutempuh

Saturday, October 21st, 2006

Dua jalan bercabang dalam remang hutan kehidupan,..
dan sayang aku tidak bisa menempuh keduanya
Dan sebagai pengembara, aku berdiri lama
Dan memandang ke satu jalan sejauh aku bisa
Kemana kelokannya mengarah dibalik semak belukar..

Kemudian aku memandang yang satunya, sama bagusnya,..
Dan mungkin malah lebih bagus
Karena jalan itu segar dan mengundang
Meski tapak yang telah melewatinya..
Juga telah merundukkan rerumputannya,.

Dan pagi itu dua-duanya sama-sama membentang
di bawah hamparan dedaunan rontok yang belum terusik
Oh ! kusimpan jalan pertama untuk kali lain!
Meski tahu semua jalan berkaitan..
Aku ragu aku akan pernah kembali..

Aku akan menuturkannya sambil mendesah
Suatu saat berabad-abad mendatang;
Dua jalan bercabang di hutan, dan aku..
Aku menempuh jalan yang jarang dilalui
dan itu mengubah segalanya..

(Robert Frost/1916)

Posted in Sajak-Sajak | No Comments »

Path

Saturday, October 7th, 2006

It’s realy hard

to pull back my self from the valley

when desperately i thrown myself to the jungle

where it’s seem i so brave where actualy i’m feared…

disapointed.. to through the heart it’s actualy not…

but how do i so foolishly brave…

now walking side to side in this darkness…

where is the light… that’s slightly give me hope…

but then goes far away…

there’s no agility… by mine..from me…

still don’t know why.. and for how long…

put a step ahead.. long a long around this… path…

still looking thing.. that can build again and give me something to believe..

share and share..

Walking on the path.. which i choose… a questionable one.. the place where accepted me as what i was..

Posted in Jejak Langkah | No Comments »